Wie dumm war das eigentlich einer Abenteuer- und Reisereportage über Süd- bzw. Lateinamerika einen englischsprachigen Titel zu geben? „Crazy Travels“ – die verrückte Reise – so stand es diesen Winter mehr als 20-mal groß auf der Leinwand geschrieben. Der Titel ziert ein Buch und sogar zu einer eigenen Webadresse hat es gereicht. Manoman! Es tut mir wirklich leid – aber man wird vielleicht auch noch einmal Fehler machen dürfen. Das einigen Besuchern meiner Vorträge der Titel suspekt war, hatte ich […]